| ECCELLENTE IDROREPELLENZA |
|
 |
Considerable water resistance.
Excelente hidrorrepelente.
Re'sistance considerable' a' l'eau.
Exzellente Wasserabweisung. |
|
|
| I LIQUIDI RIMANGONO IN SUPERFICIE E SI PULISCONO FACILMENTE ANCHE DOPO MOLTE ORE |
|
 |
The liquids remain only on the surface and can be cleaned easily even after many hours.
Los li'quidos se quedan en la superficie y se limpian fa'cilmente incluso de'spues de muchas horas.
Les taches ne pe'ne'trent pas dans les fibres et le nettoyage est facile meme apre's quelques heures.
Exzellente Wasserabweisung. |
|
|
| TESTATO SU 20 LAVAGGI |
|
 |
Tested on 20 washes.
Probado en 20 lavados.
Tests effectue's apre's 20 traitements de lavage.
Wirksam auch noch nach 20 Waschgangen. |
|
|
| TRASPIRANTE |
|
 |
Transpirant.
Transpirable.
Transpirant.
Transpirant. |
|
|
| ANTIBATTERICO |
|
 |
Antibacterial.
Antibacterias.
Antibacterien.
Antibakteriell. |
|
|
 |
| RESISTE A MACCHIE ACQUOSE ED OLEOSE |
It resists to liquid and oily stains.
Resiste manchas acuosas y aceitosas.
Infinity re'siste a' des tâches a' base d'huile et de l'eau.
Resistenz gegen wässrige und ölige Flecken. |
|
|
|
